لینک زیرنویس
https://subcenter.xyz/subtitles/the-bad-guys-reign-of-chaos

یه فیلم داغون ضعیف، تقلیدی از هالیوود به شیوه ی بی داستان و درجه ۳ واقعا چرا جانگ کی یونگ تو انتخاباش هیچ دقتی نداره واسه همینه که با این چهره و تیپ و بازی خوب هنوز معروف نیست

فیلم به شدت ضعیف -__-

خوب فک کنم مشکل فقط زیر نویس فیلم نبود خود فیلم هم فیلم نامه ی خیلی آبکی و الکی داشت واقعا چرا جانگ کی یونگ اینقدر کارای ضعیف بازی می کنه??تنها کار خوبی که ازش دیدم سریال آجوشی من بود…

با این زیرنویسی که هست من دیدم، تقریبا نصف فیلم داشتن به هم دیگه فحش میدادن ??

لطفا زیرنویس

فیلمش قشنگه، پیشنهاد میشه برا دیدن.
اماااااااا، نه با زیرنویس فعلی. وسطای فیلم حس میکردم باید بشینم معما حل کنم تا به نتیجه برسم چی شد.
با وجود این، مرسی از مترجم که زحمت این زیرنویس رو کشید.

امیدوارم ترجمه ی بهتری براش بیاد
من که وسطاش کلافه شدم و دیگه ادامه ش ندادم 🙁

آدمین عزیز
به فکر زیر نویس ها باش ،فیلم بدون زیر نویس به چه دردی می خوره.
مگه کلاس زبان کره ای رفتیم؟
زیر نویس این فیلم در سابسنس . به صورت سیاه نمایش داه شده که مفهومش رو میدونید.
بعد چطور زیر نویس فارسی داره؟
خودم خواستم زیر نویس اصلاح کنم باز نشد.
بیشتر به فکر سایت باش.
اینکه یکی از راه برسه ترجمه بده وبعد کپی ،پیست – که نشد کار

جدیدا دو سه تا فیلم کره ای دیدم که باحال بوده،یکیش اینه،ارزش یکبارو که حتما داره،ببینینش??

خداییش زیرنویس انگلیسیشو یه نگا بندازین به مترجم حق میدین …
مترجم انگلیسی کلن ریده….
فعلاً بیخیالش شدم تا شاید زیرنویس بهتری پیدا شد …

با عرض پوزش از مترجم و ضمن خسته نباشید باید بگم که زیر نویسش خیلی مزخرف بود بزور فهمیدم چی به چیه

زیر نویسم اومد تیزر فیلم که خوبه بازیگراشم همین طورنمره ی فیلمم بالاست کسایی که دیدن بگن چطور بود؟

هـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــوراااا بالاخره زیرنویسش اومد

سلام نمیدونید کی زیرنویسش میاد؟

سلام از تیم های ترجمه خواهش میکنم ترجمه این فیلمو انجام بدن

من سریالشو دیدم خیلی دوس داشتم خیلی منتظر فیلمش بودم لطفا زیرنویسشو زودتر بزارید pleeeeeaaaaasssss

لعنتی مردم اینقدر اومدم چک‌کردم و دیدم هنوز زیرنویس نیومده?

مترجم های نازنین. گوشه چشمی لطفا

سلام. لطفا زیرنویس فارسیشو زودتر بزارین…ما منتظریممممم