دانلود سریال Born Again 2020
با بازی جانگ کی یونگ و جین سه یئون
نام ها: تولدی دوباره
محصول: 2020 کره جنوبی از شبکه KBS2
ژانر: رازآلود | عاشقانه | ملودرام
تاریخ پخش: 1 اردیبهشت 1399 – Apr 20, 2020
قسمت ها: 32
روزهای پخش: دوشنبه و سه شنبه ها
مدت زمان: 35 دقیقه
وضعیت: پایان یافته جایگزین چگونه یک دوست بخریم
بازیگران:
Jang Ki Yong – Jin Se Yeon
خلاصه داستان: در دهه 1980 ، زندگی یک زن و دو مرد به پایان رسید و حال با تناسخ به زندگی مجدد رسیده اند ، گانگ جی چئول (Chang Ki-Yong) که اکنون دانشجوی دانشکده پزشکیست و از این واقعیتی که قبلا پدرش یک شیطان پرست بود دوری میکند و دوست ندارد عاقبتش همانند پدرش شود ، از طرفی جانگ ها یون (Jin Se-Yun) که در گذشته صاحب یک کتابفروشی بود ، حال مربی باستان شناسیست و از بیماری قلبی رنج میبرد ، نامزد او چا هیونگ بین (Lee Soo-Hyuk) که قبلا کاراگاه بود اکنون دادستان بخش جناییست . این سه فرد که در گذشته با هم در ارتباط بودند ، حال هم مجددا درگیر ماجرای یکدیگر میشوند و…
نقش های اصلی Jang Ki Yong در نقش Gong Ji Cheol بازیگر سریال های: Jin Se Yeon در نقش Jung Ha Eun بازیگر سریال های : Lee Soo Hyuk در نقش Cha Hyung Bin بازیگر سریال های : سایر بازیگران Kim Jung Nan در نقش Jang Hye Mi Choi Kwang Il در نقش Chun Seok Tae Kim Hee Jung در نقش Kim Seo Ra Jung In Kyum در نقش Gong In Woo Jang Won Young در نقش Joo In Do Cha Min Ji در نقش Jay Park Sang Hoon در نقش Chun Jong Wooلیست بازیگران
سازندگان سریال:
- نویسنده:
- Jung Soo Mi
- کارگردان:
- Jin Hyeong Wook
سایر عناوین سریال:
본 어게인
dasi taeeonada
다시 태어나다
*
دانلود تیزرهای سریال
*
سرور آپلودیوی لینک مستقیمنسخه زیرنویس فارسی چسبیده
*
E01-E02: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E03-E04: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E05-E06: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E07-E08: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E09-E10: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E11-E12: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E13-E14: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E15-E16: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E17-E18: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E19-E20: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E21-E22: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E23-E24: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E25-E26: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E27-E28: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E29-E30: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265 E31-E32: 360p – 480p – 540p – 720p – 720p.x265نسخه بدون زیرنویس HDTV
*
E01: 540p – 720p.x265نسخه بدون زیرنویس WEB-DL
E02: 540p – 720p.x265
E03: 540p – 720p.x265
E04: 540p – 720p.x265
E05: 540p – 720p.x265
E06: 540p – 720p.x265
E07: 540p – 720p.x265
E08: 540p – 720p.x265
E09: 540p – 720p.x265
E10: 540p – 720p.x265
E11: 540p – 720p.x265
E12: 540p – 720p.x265
E13: 540p – 720p.x265
E14: 540p – 720p.x265
E15: 540p – 720p.x265
E16: 540p – 720p.x265
E17: 540p – 720p.x265
E18: 540p – 720p.x265
E19: 540p – 720p.x265
E20: 540p – 720p.x265
*
*
زیرنویس فارسی
نمایش لینک های دانلود
*
دانلود ost های سریال-فرمت: mp3 – کیفیت: 320k
Various Artists – Born Again OST Special
آهنگ پارت 1 (A Flower That Didn’t Bloom)
آهنگ پارت 6 (Like The Stars And The Moon)
*
دانلود سریال Born Again 2020 با لینک مستقیم
*
اصلا معلوم نیس هدف داستان چیه، یه حاهایی به شدت نامفهومه، حس کنحکاویتو تحریک نمیکنهبیشتر عصبیت میکنه، تکلیف فیلم با خودش معلوم نیس
با وجود اینکه بیشتر کامنتا منفی بود ولی من شروعش کردم 🙂
چه موسیقی قوی و لامصبی داره
هربار که موسیقی متنش پخش میشه، قلب آدمو انگار متلاشی میکنه :))
من طرف سوهیوکم صد البته ولی با توجه به کامنتا فهمیدم که قراره آخرشو نپسندم
با اینحال خوشحالم که شروعش کردم و این سریالو دیدم
کارگردانی و صحنه پردازی و کاراکترسازی سریال فوق العاده ست
سکانسهای نفسگیر زیادی داره
عشق قشنگی رو هم به تصویر کشیده
برای من که طرفدار ژانر عاشقانه ام، کاملا ده قسمت اولش راضی کننده بود
خدا ادامه شو به خیر کنه!
مریم آخرین کامنتت واسه دی پارساله
دیگه اینجا نیومدی ؟🥲
سلام خوبین بچه ها من بعد سه سال اومدم دوباره تو این صفحه و کامنت هامونو خوندم…. آخ که چقدر حرص خوردیم از دست نویسنده 😤…چقدر دفاع کردیم از سو هیوک 🙃…با اینکه بیشتر لحظات پرِ غم بوده ولی اینکه اینجا باهم بودیم خاطرات خیلی خوبی بوده 🥰 یادش بخیر… 🙂
معنای واقعی صفت سمی. کلمه مزخرف . اتلاف واقعی وقت. با دوستی که این رو به من پیشنهاد کرد باید قطع رابطه کنم تمام.
موقع دیدن حس میکردم سناریو هر دو قسمت از این سریالو رو دادن به یه نفر بنویسه انقدر که نویسنده تکلیفش با خودشم مشخص نبود.
انگار سوهیوک نقش اول گذاشته بود ولی وسطاش دلش جانگ کیونگ هم میخواست 😐
چقد این سریال غم انگیز بود از اول تا آخرش قلبم درد گرفت
پسرم بالاخره برگشت😭😍❤کیونگ رفت سربازی و برگشت یه سریال دیگه ام بهش پیشنهاد دادن سریال سه یون هنوز پخش نشده!😐😂
سریالی که به کیونگ پیشنهاد دادن “Not a hero” یه سریال فانتزیه درمورد یه خونواده با قدرتای ماورایی که بخاطر یه بیماری قدرتاشونو از دست میدن 💫
ترجمه ost
Dream💫
در رویاهایم دیشب
تو را دیدم که نامت را هم نمی دانم، نمی توانم فراموشت کنم
من هرگز تو را ندیده ام، نام تو را نمی دانم
عشق من از رویاهایم
بعد از فکر کردن امشب
انگار تو را جایی دیده ام
کسی که فراموشش کرده ام
عشق من که یک سال با او آشنا شدم
کسی که یک پاییز با او آشنا شدم
اگر چشمانم را باز کنم، می ترسم از خواب بیدار شوم
بنابراین من نمی توانم آنها را باز کنم و به تو نگاه می کنم
رویاهای من مثل حباب ناپدید شده اند
پس امشب لطفا پیش من بیا
وقتی چشمامو باز کنم ناپدید میشی
بنابراین من نمی توانم آنها را باز کنم و به تو نگاه می کنم
رویاهای من مثل حباب ناپدید شده اند
پس امشب لطفا بیا پیش من
کسی که یک پاییز با او آشنا شدم🍂
در رویاهایم دیشب
ireum moreul neoreul naneun mot ijeo
تو را دیدم که اسمت را نمی دانم، نمی توانم فراموش کنم
bonjeokdo eopsgo ireumdo moreuneun
من هرگز تو را ندیده ام، نام تو را نمی دانم
jinan gum seuchyeogan yeoniniyeo
عشق من از رویاهایم
i bame gomgomi saenggakhaeboni
بعد از فکر کردن امشب
eodiseonga bondeushan baro geu moseup
انگار تو را جایی دیده ام
tteooreuneun moseup ijeosseossdeon saram
کسی که فراموشش کرده ام
eoneu hae mannassdeon yeoniniyeo
عشق من که یک سال با او آشنا شدم
eoneu gaeul mannassdeon saramiyeo
کسی که یک پاییز با او آشنا شدم
nan nuneul tteumyeon gumeseo gaelkka bwa
اگر چشمانم را باز کنم، می ترسم از خواب بیدار شوم
nan nun mot tteugo geudaereul bone
بنابراین من نمی توانم آنها را باز کنم و تو را ببینم
mulgeopumcheoreom kkaejyeobeorin nae gumiyeo
رویاهای من مثل حباب ناپدید شده اند
oneul bamen geudaeyeo wayo
پس امشب لطفا بیا پیش من
nan nuneul tteumyeon sarajineun saramiyeo
وقتی چشمامو باز کنم ناپدید میشی
nan nun mot tteugo geudaereul tto bone
بنابراین من نمی توانم چشمامو باز کنم و به تو نگاه می کنم
mulgeopumcheoreom kkaejyeobeorin nae gumiyeo
رویاهای من مثل حباب ناپدید شده اند
oneul bame geudaeyeo wayo
پس امشب لطفا بیا پیش من
eoneu gaeul mannassdeon saramiyeo
کسی که یک پاییز با او آشنا شدم
خب بیکار بودم دوتا از او اس تیایی که خیلی دوسشون داشتمو ترجمه کردم اولیشو که انقد گوش دادم حفظم:)
A Flower That Didn’t Bloom (Kim Yong Jae)
گلی که شکوفا نشد🥀
خیلی وقت پیش رفتی، چرا برنمی گردی؟
کسی که برگی را پشت سر جا گذاشتی
اشکم شاخه ها را خیس می کند
و صدای باد باقی می ماند
یک برگ
روی آن شاخه نازک
حتی نور ماه هم توسط ابرها پنهان شده است
و فقط به تنهایی اش می افزاید
برگ تنها
آیا قرار است از صدای جیک جیک تمام شب پرندگان بیفتد؟
حتی اگر دور باشی، امیدوارم شکوفا شود
گلی که هنوز شکوفا نشده
خیلی وقت پیش رفتی، چرا برنمی گردی؟
نکند در طی مسیر فراموشم کردی؟
باران گلبرگ های گل زیبا را خیس می کند
و باد سرد و طولانیست
برگ گریان
روی آن شاخه نازک
برای شکوفا شدن یک گل تنها با حسرت میلرزد
حتی پرنده هایی که همراهش گریه میکردند هم خسته شدند
بعد از اینکه رفتند
من هنوز جایی که رهایم کردی ایستاده ام
به امید شکفتن گلی که شکوفا نشده🍂
خیلی وقت پیش رفتی، چرا برنمی گردی؟
han ip dugo gasin nima
کسی که برگی را پشت سرت جا گذاشتی
gaji wie nunmul cheoksonoko
اشکم شاخه ها را خیس می کند
ineun baram sori namgyeonoko
و صدای باد باقی می ماند
angsanghan gaji wie
geu ipsaeneun han ip
یک برگ
روی آن شاخه نازک
dalbitmajo gureume garyeo
oeroumman tohaegane
حتی نور ماه هم توسط ابرها پنهان شده است
فقط به تنهاییش اضافه میکند
bamsae saesorie jichyeobeorin
han ipmajeo tteoreojiryeona
برگ تنها
آیا قرار است از صدای جیک جیک پرندگان تمام شب بیفتد؟
meon gose gyesyeosseodo piurira
motda pin kkot han songi piurira
حتی اگر دور باشی، امیدوارم شکوفا شود
گلی که هنوز شکوفا نشده امیدوارم شکوفا بشه
eonje gasyeonneunde an osina
gasidaga ijeusyeonna
خیلی وقت پیش رفتی، چرا برنمی گردی؟
نکند در راه فراموشم کردی؟
goun kkot-ip biro jeoksyeonoko
باران گلبرگ های گل زیبا را خیس می کند
gingin chanbarame eoihari
و باد سرد و طولانیست
angsanghan gaji wie
heuneukkineun ipsae
kkoch han songi piuryeo hollo
antakkawo tteolgo inna
برگ گریان
روی آن شاخه نازک
برای شکوفا شدن یک گل تنها با حسرت میلرزد؟
hamkke ureojudeon saedo jichyeo
حتی پرنده های که همراهش گریه میکردند هم خسته شده اند
eodironga tteonagan dwi
بعد از اینکه رفتند
nim tteonan geu jarie dugodugo
من هنوز همان جا که رهایم کردی ایستاده ام
motda pin kkot han songi piurira
به امید شکفتن گلی که شکوفا نشده
رسما یه ساله منتظر سریال جدید جین سه یونم طبق تاریخی که اعلام کرده بودن دو هفته دیگه باید پخش شه ولی خبری از پوستر و تیزر و تبلیغات نیست انگار عقب انداختنش🙁💔
هنوز گیر اون دیالوگ جونگ بوم عزیز قلبمم که به دادستان گفت بعضی وقتا یه عذر خواهی از ته دل همه چی رو جبران میکنه 🥲
دقیقا همینه
آدم منتظر جبران نیست
انتظار چیز خاصی و نداری
فقط ی عذر خواهی اما از ته دل🚶🏻♀️ یادمه توی پدر عجیب غریب هم همچین دیالوگی بود ^_^
مریم چرا کیمیای روح و ندیدی 🙁
بعد از خوندن کامنتای بچه ها تو صفحه پری و شیطان منم هوس کردم بیام اینجا کامنت بزنم 😂
سال پخشش من این سریالو در حال پخش شروع کردم و اون موقع ها سریالو بخاطر کی یونگ شروع کردم و توی سریال عاشق سوهیوک شدم.. متأسفانه سوهیوک جذابیت زیادی داره😂🤧
وقتی فهمیدم بهش نمیرسه ولش کردم و دوباره امسال تصمیم گرفتم ببینمش فقط بخاطر دیدن سکانس های رمنس بین سه یون و سوهیوک❤️❤️
گرچه اخرش برای من سد تموم شد ولی درکل من این سریالو دوست داشتم🦋🌹
آهنگ love story اندی ویلیامزو گوش میدادم یاد این سریال افتادم انگار داستان جونگ بوم و سابینه🥹❤
Where do I begin
از کجا شروع کنم
To tell the story of how great a love can be
گفتن داستانیو که یه عشق چقدر میتونه بزرگ باشه
The sweet love story that is older than the sea
داستان عاشقانه شیرینی که از دریا قدیمی تره
The simple truth about the love she brings to me
حقیقت ساده ای درمورد عشقی که اون برای من به ارمغان میاره
Where do I start
از کجا شروع کنم
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
با اولین سلامش به دنیای خالیم معنی داد
There’d never be another love, another time
هرگز عشق دیگه ای در یک زمان دیگه نخواهد بود
لی که تو زندگی بعدیشم عاشق سابین شد
She came into my life and made the living fine
او به زندگیم آمد و زندگی رو زیبا کرد
She fills my heart
او قلبم را پر میکند!
She fills my heart with very special things
With angels’ songs, with wild imaginings
او قلبم را با چیزهای خاص پر میکند با آوازهای فرشتگان با تصورات وحشی
She fills my soul with so much love
That anywhere I go I’m never lonely
With her around, who could be lonely
I reach for her hand, it’s always there
او روحم را با عشقی بزرگ پر می کند که هر جا می روم با عشق او هیچوقت تنها نیستم، همراه با او چه کسی میتواند تنها باشد به سوی دست هایش دست دراز می کنم، او همیشه حاضر است
How long does it last
این قصه تا کی ادامه خواهد داشت؟
Can love be measured by the hours in a day
آیامیتوان عشق را با ساعات یک روز اندازه گیری کرد؟
I have no answers now but this much I can say
I know I’ll need her ’til the stars all burn away
And she’ll be there
جوابی برایش ندارم ولی همینقدر میتوانم بگویم که من تا زمانی که ستارگان بسوزند من به اون نیاز خواهم داشت و او همراهم خواهد بود❤
پ.ن: این اهنگ خیلی قدیمیه ولی قدیمی نمیشه:)❤
شاهزاده بزرگ برام اسپویل شد اتفاقی آخرش
جنگ بین زنها داستانش نمیگیرتم
ماسک عروس و ی روزی میبینم الان اما ملودرام نمیتونم
اوک نیو رم دیدم
خلاصه ب شدت دلم برا صدای سه یون تنگ شده همین روزاست علی رغم همه اینا ک گفتم یکی از سریال هاشو ببینم
چرا کامبک نمیده 🫤
عه مریم هنوز اینجا سر میزنی😍
ب لطففرنگیس شروعش کردم به لطف کامنت های تو لذتم بیشتر شد یادش بخیر ^_^
من متوجه پایان سریال نشدم
خواهش میکنم برام توضیح بدید
آخرش چیشد ؟! 😐😂
چه شوخی زشتی
من اومدم دانلود کنم ولی گیج شدم
نظرات خیلی متناقضه
بعضیها خیلی پسندیدن
بعضیها هم کلا نپسندیدن
بچه ها بلاخره ببینم یا نه؟