دانلود سریال Will Love in Spring 2024
نام ها: در بهار عاشق خواهم شد
محصول: 2024 چین از شبکه Tencent Video
ژانر: عاشقانه | زندگی | درام | خانوادگی
تاریخ پخش: Apr 22, 2024
قسمت ها: 21
روز های پخش: هر روز
مدت زمان: 40 دقیقه
وضعیت: به اتمام رسیده
بازیگران:
Li Xian – Zhou Yu Tong – Wu Jun Ting
قسمت آخر اضافه شد.
زیرنویس فارسی قسمت آخر اضافه شد.
خلاصه داستان: چن مایدونگ، در نوجوانی بسیار سرکش بود، ولی پس از تجربه یک حادثه در زندگیش، تصمیم میگیرد تا یک برگزار کننده مراسم تشییع جنازه شود. ژوانگ جیه نیز که به دلیل تصادف رانندگی دچار معلولیت شده، برای یک زندگی بهتر تلاش می کند. این درام مسیر آنها را به تصویر میکشد که با وجود شخصیتها و شرایط متضادشان، یاد میگیرند یکدیگر را درک کنند و بپذیرند و…
.
.
اطلاعات بیشتر سریال
امتیاز: 8.3 از 10 (میزان آراء: 140 نفر)
سازندگان سریال:
نویسندگان:
Even Jian
کارگردانان:
Liang Cheng
سایر عناوین سریال:
عنوان بومی سریال:
春色寄情人
عنوان های دیگر سریال:
There Is a Lover in My Hometown
My Hometown Has A Lover
Wu Xiang You Qing Ren
Chun Se Ji Qing Ren
吾乡有情人
情人
吾鄉有情人
.
.
نسخه زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب)
.
زیرنویس فارسی
ترجمه اختصاصی پروموویز
چقد دختره شبیه هان هیوجوعه پشمام
این سریالم دوست دارم، قشنگه
زیرنویس برسونین لطفا T_T
سلام میشه لطفا زیرنویس بقیه قسمتای این سریال قشنگو قرار بدید؟ممنون از تیم خوبتون(:
سلام. میشه لطفا زیرنویس بقیه قسمت ها رو هم قرار بدید؟
یکی از بهترین سریالها درباره معلولیت با نگاهی عمیق … عشق و فراز و فرود آنرا خیلی خوب به تصویر کشیده بود. سریال آموزنده و خوش ساختی بود.
این سریال واقعاااااا یکی از بهترین و حال خوب کن ترین چیزیه که امسال دیدم و شدیددددددد پیشنهادی
سریال قشنگیه، من تمام سریالهای این بازیگرِ خانم رو تماشا میکنم. انتخاب های خوبی داره.
لطفا زودی ترجمه بزنید
وقتی ماه هاست تمومکردم اما یادم رفت باز بیام نظر خرو بذارم. چون گرمه هم زیاد حوصله نوشتن ندارم فقط آقا ببینید. اگه دنبال یه سریال مدرن ملودرام با رابه ای هستین که نیاز به تامل و فکر داره از دستش ندین. سریال پره از حرف و دیالوگ. فضای سنگینی داره. یه سریال واقعا باارزش که بدون هیچ شعاری از ارزشهای زندگی میگه. خلاصه از دستش ندین. پیشنهادیه واقعا.
من هیچوقت فیلم و سریال چینی ندیدم. خوبه ببینمش؟
یکی از قشنگترین سریالا امسال بود متفاوت با دیالوگ ها عالی 😍
حتما توصیه میکنم ببینید
من روی داداش ژانگ جیه کراش زدم 🥲 خیلی خوبه
نمیدونم چرا اما هرازگاهی چن مای دونگ باعث میشه با آیائو (کاراکتر لی شیان تو خودت را دریاب) مقایسه اش کنم.
آیائو کلا خیلی بالغ بود. چن مای دونگ یه سری خصلتای منفی داره. مثلا وقتی از کوره درمیره هیچی حالیش نیست. مغزش انگار از کار میوفته و هر از گاهی یه حرفایی میزنه که درست نیستن.
یه ذره هم خودخواهه. با اینکه خیلی با جیه راه میاد و میگه همه جوره قبولت داره اما در عمل سعی میکنه یه کارایی بکنه که جیه ماندگار بشه. تو نانپینگ بمونه. آیائو اینطوری نبود. خودشم میگفت که چرا باید زنا بخاطر مردا از خودشون بگذرن؟ با اینکه با دختره رسما لاس میزدن اما درنهایت رهاش کرد تا خودش انتخاب کنه از زندگی چی میخواد. این فشارای گاه بیگاه چن مای دونگ باعث شده جیه یکمم رو چیزی که میخواد اصرار بچگانه بکنه.
این یکم فاصله بینشون بنظرم بهترین تصمیم بود. جیه هم کلا این آخرین روزای بودنش تو نانپینگ به شک افتاده بود که بره شانگهای یا نه که با یه فرصت کوچیک و تذکر ساده سریع تصمیم خودشو گرفت.
ولی اولین باره تو مدرنای چینی کاپلی میبینم که تکلیف رابطشون چندان معلوم نیست. تو مدرنای چینی وارد رابطه نمیشن و وقتی هم واردش شدن، رابطشون از نوع جدیه. یعنی با هدف ازدواج قرار میذارن.
این دوتا اینطوری نیستن. از هم خوششون میاد و برای همینم قرار میذارن. آروم آروم بیشتر درگیر هم میشن و رابطشون جدی میشه. چیز نامتعارفیه. زیاد از اینجور روابط تو سریالای مدرن چینی و حتی کره ای پیدا نمیشه. مثل روابط عادی هستش که تو واقعیت جامعه هست. خیلیا حتی بزرگترا به خاطر تفریح خودشون قرار میذارن مگه اینکه واقعا جدی بشه رابطشون تصمیم به یه چیز جدیتر بگیرن. که اینم خیلی کم اتفاق میافته. مخصوصا تو مملکت خودمون.
کاش پدرومادرا بفهمن که تیکه ها و زخم زبونی که میزنن هزار برابر بیشتر از تیکه های غریبه ها میتونه آسیب بزنه. چون نگران بچتی، کوبیدنش اونو دلشکسته میکنه نه محتاط به زندگیش و شکرگذار از اینکه پدر و مادرش بهش یادآوری کردن که باید تو جایگاهی باشه.
ایا امید برای دیدن این زیرنویس بیهوده است یا خیر؟
جیه نه کاراکتر مثبتی داره و نه کاراکتر منفی. کاراکترای این سریال طور خاصی نوشته شدن که باید به رفتار و حرفایی که میزنن دقت کنیم تا تشخیص بدیم چطور آدمایی هستن. بازم نمیشه از هم تفکیکشون کرد. بگیم بد بد یا خوب خوبن.
جیه خودخواهه. اینو قبول دارم اما خودخواهه تا از خودش محافظت کنه. خودشو پشت یه نقاب از خودخواهی و اعتماد به نفس کاذب مخفی کرده اما کافیه یه ذره پا رو نقطه ضعفش بذاری تا سریع واکنش نشون بده و بهش بربخوره.
این دختر خیلی روی معلولیتش و دیدی که دیگران بهش دارن حساسه. هی به مای دونگ میگه من شانگهای رو بیشتر دوست دارم و خب این پسر مصممه که اینو تغییر بده. ببینید برخلاف چیزی که بعضیا گفتن، من تقصیر رو کامل تقصیر جیه نمیندازم و اونو بی تقصیر هم نمیدونم؛ اما مای دونگم تو این فاصله سه ماهه میتونست سمت یکی دیگه بره و حتی با دونستن اینکه جیه هر بار بهش میگه میخوام برگردم شانگهای دست ازش برداره. فقط این پسرم انگار یه اطمینانی داره که میتونم کاری بکنم اینجا بمونه. من و بیشتر از شانگهای بخواد که خب طرز فکر درستی نیست. نه به خاطر اینکه به جیه و اینکه چی میخواد توجهی نمیکنه. به خاطر اینکه دقت نمیکنه چرا جیه اینقدر شانگهای رو دوست داره.
جیه شانگهای رو بخاطر این دوست داره که یه شهر بزرگه. مردم نمیشناسنش. کسی نمیدونه پاش چه آسیبی دیده و به معلولیتش توجهی نشون نمیدن. جایی هستش که رقابت مهمه و آدما به اینکه تو چه وضعیتی هستی توجهی نمیکنن. کافیه تا سریع و خوش سروزبون باشی تا بتونی به جایی که میخوای برسی؛ اما تو نانپینگ صغیر و کبیر این دخترو میشناسن. وقتی میدوه در مورد پاش حرف میزنن. خیلی برای این دختر مسئله پاش اهمیت داره. درسته نسبت به دورانی که دبیرستانی بود خیلی فرق کرده اما هنوزم همون جیه درونگرا و ساکته که میرفت تو دستشویی خودشو قایم میکرد تا ملت اونو نبینن. نمیخواد بار اضافی رو دوش بقیه باشه و برای همین داره باز و راحت رفتار میکنه. سر همین شانگهای رو دوست داره.
چن مای دونگ باید به این دختر بفهمونه که پاش معضل نیست. نباید ازش خجالت بکشه و نسبت به احساسی که افراد مختلف بهش دارن محتاطانه برخورد کنه. تازه اینم باید در نظر گرفت که جیه رابطه قبلیشو درست تموم نکرده که وارد یه رابطه جدید شدو مطمئنا بعد جدایی بدی که داشت نسبت به قرار گذاشتن با کس دیگه ای محتاط تره.
سه سال با جی تونگ قرار گذاشت. خودش قدم جلو برداشت تا رابطشون رو رسمی کنه اما تا اینکارو کرد پسره در رفت. طوری با جیه حرف میزنه که انگار معلولیتش جرمه. انگار فقط صورت جیه رو میبینه و نسبت به پاش اینطوریه که این دختر یه طاووسه که طاووسم با اون همه زیبایی یه ایرادی داره و اونم پاهای زشتشه. از رفتار و حرفاش خب هر کسی باشه میفهمه چطوری با ترحم و حتی تحقیر به جیه نگاه میکنه.
این دختر واقعا از این رابطه آسیب جدی روحی دیده و از اینکه همچین رابطه رسمی با مای دونگ داشته باشه میترسه. انگار اینطوری میتونن باهم بگن و بخندن اما برن تو دنیای واقعی همه چیزغیرممکن میشه و نمیتونن باهم باشن. تفاوتشون این اجازه رو نمیده.
پس جیه میشه گفت یه دختر ترسوئه که فقط نیاز به یه محرک داره تا این ترسو کنار بزنه. یه ترس قویتر یا یه چیزی که بتونه بهش اطمینان خاطر بده که قرار نیست ترک و تحقیرش کنن. پسش بزنن و بد بهش نگاه کنن.
چن مای دونگ اینطوریه که ببین شوانگ جیه. من نمیفهمم لاس زدی باید پای لاستم وایسی XD
فکر میکردم چون 21 قسمته میتونم یکی دو روزه تمومش کنم اما خدایی سریال سنگینیه…